Verse 35·VR 4.24.35

स्वर्गे अपि शोकम् विवर्णताम् च मया विना प्राप्स्यति वीर वाली | रम्ये नगेन्द्रस्य तटा अवकाशे विदेह कन्या अरहितो यथा त्वम् || ४-२४-३५

ena eva baaNena hataH priyo me tena eva baaNena hi maam jahi hi |hataa gamiShyaami samiipam asya na maam vinaa viira rameta vaalii || 4-24-33

Translation

"Even though Vali is in heaven he will derive despair and despondency without me, like you, who are despondent and despaired on the pleasant stretches of mountainsides of that best mountain Rishyamuka, as you are without Seetha. [4-24-35]

navigate verses

Chapter context

24

Tara and Sugreeva's Resolve to Die with Vali

44 verses · Verse 35 of 44

80% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 34

Next

Verse 36

Kishkindha Kanda — All Chapters