Verse 26·VR 4.28.26

जाता वनान्ताः शिखि सुप्रनृत्ता जाताः कदंबाः स कदंब शाखाः | जाता वृषा गोषु समान कामा जाता मही सस्य वन अभिरामा || ३-२८-२६

jaataa vanaantaaH shikhi supranR^ittaajaataaH kadaMbaaH sa kadaMba shaakhaaH |jaataa vR^iShaa goShu samaana kaamaajaataa mahii sasya vana abhiraamaa || 3-28-26

Translation

"Interiors of forests have become adaptive for the peacocks to dance very well, Kadamba trees have become adaptive to their branches and bouquets, bulls with matching sensualities became adaptive to cows, and adaptive is this earth with its enrapturing crops and orchards, and all are adaptive to the season's gaiety. [3-28-26]

navigate verses

Chapter context

28

Eulogy on Rainy Season

66 verses · Verse 26 of 66

39% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 25

Next

Verse 27

Kishkindha Kanda — All Chapters