Verse 85·VR 4.30.85
स पूर्वजम् तीव्र विवृद्ध कोपम् लालप्यमानम् प्रसमीक्ष्य दीनम् | चकार तीव्राम् मतिम् उग्र तेजा हरीश्वरे मानव वंश वर्थनः || ४-३०-८५
kuruShva satyam mama vaanareshvara pratishrutam dharmam avekShya shaashvatam | maa vaalinam preta gato yama kShayam tvam adya pashyeH mama coditaH sharaiH || 4-30-84
Translation
On clearly examining his elder brother Rama, who has become ruthlessly uncompassionate and pitiably prating, the mood of that intensively resplendent Lakshmana, who is an augmenter of Manu's dynasty, has become hostile towards the monkey-king Sugreeva. [4-30-85]
←→navigate verses
Chapter context
30
Autumn Eulogised
83 verses · Verse 85 of 83
100% through chapter