Verse 39·VR 4.31.39
ततः किल किलाम् चक्रुः लक्ष्मणम् प्रेक्ष्य वानराः | प्रसादयन्तः तम् क्रुद्धम् भय मोहित चेतसः || ४-३१-३९
prasaadayitvaa sugriivam vacanaiH sa artha nishcitaiH | aasiinam paryupaasiinau yathaa shakram marutpatim || 4-31-44
Translation
The hearts of mobbing monkeys are flustered with fear when they pored over infuriated Lakshmana, thus they jibber-jabbered so as to appease him. [4-31-39]
←→navigate verses
Chapter context
31
Lakshmana's Fury
46 verses · Verse 39 of 46
76% through chapter