Verse 55·VR 4.33.55
न काम तंत्रे तव बुद्धिः अस्ति त्वम् वै यथा मन्यु वशम् प्रपन्नः | न देश कालौ हि न च अर्थ धर्मौ अवेक्षते काम रतिः मनुष्यः || ४-३३-५५
taaraayaa ca abhyanuj~naata tvarayaa caa api coditaH |pravivesha mahaabaahuH abhya.ntaram arindamaH || 4-33-62
Translation
"Gauging by your mindset which is presently bridled by fury, you appear to be disinclined towards spells of sensualities, thus these aspects are past your comprehension. All right! If a man were to be voluptuary he will be inadvertent of place and time, isn't it! Then, how about ethicalities, or rights and wrongs? [4-33-55]
←→navigate verses
Chapter context
33
Lakshmana's Fury and Tara's Pacifying
55 verses · Verse 55 of 55
84% through chapter