Verse 23·VR 4.35.23
तव हि मुखम् इदम् निरीक्ष्य कोपात् क्षतज समे नयने निरीक्षमाणाः | हरि वर वनिता न यान्ति शान्तिम् प्रथम भयस्य हि शन्किताः स्म सर्वाः || ४-३५-२३
tava hi mukham idam niriikShya kopaatkShataja same nayane niriikShamaaNaaH |hari vara vanitaa na yaanti shaantimprathama bhayasya hi shankitaaH sma sarvaaH || 4-35-23
Translation
"On staring at this angry face of yours, and on gazing at the angrily bloodshot eyes of yours, unsecured is the peace to the females of monkeys chief, and with the fear caused at first by Vali's elimination we are all indeed premonished about such a happening in respect of Sugreeva too. [4-35-23]
←→navigate verses
Chapter context
35
Tara Appeases Lakshmana
23 verses · Verse 23 of 23
100% through chapter