Verse 4·VR 4.39.4
एवम् त्वयि तत् न चित्रम् भवेत् यत् सौम्य शोभनम् | जानामि अहम् त्वाम् सुग्रीव सततम् प्रिय वादिनम् || ३-३९-४
tvat sa naathaH sakhe sa.nkhye jetaa asmi sakalaan ariin |tvam eva me suhR^it mitram saahaayyam kartum arhasi || 3-39-5
Translation
"In this way, oh, nice Sugreeva, that helpful nature which is decorously prevailing in you, ushering you for organising the worthwhile, will not be a wonder but natural. I am aware that you have always been the exponent of affability. [3-39-4]
←→navigate verses
Chapter context
39
Rama Mildly Admonishes Sugreeva
38 verses · Verse 4 of 38
8% through chapter