Verse 12·VR 4.53.12
इदानीम् अकृत अर्थानाम् मर्तव्यम् न अत्र संशयः | हरि राजस्य संदेशम् अकृत्वा कः सुखी भवेत् || ४-५३-१२
aasmin atiite kaale tu sugriiveNa kR^ite svayam |praayopaveshanam yuktam sarveShaam ca vana okasaam || 4-53-13
Translation
"As of now our mission is incomplete hence we are scheduled to die, and there is no doubt about it. Who can be complacent by keeping the directive of monkey's king incomplete? [4-53-12]
←→navigate verses
Chapter context
53
Angada Proposes Fast unto Death
25 verses · Verse 12 of 25
44% through chapter