Verse 13·VR 4.53.13
आस्मिन् अतीते काले तु सुग्रीवेण कृते स्वयम् | प्रायोपवेशनम् युक्तम् सर्वेषाम् च वन ओकसाम् || ४-५३-१३
tiikShNaH prakR^ityaa sugriivaH svaami bhaave vyavasthitaH |na kShamiShyati naH sarvaan aparaadha kR^ito gataan || 4-53-14
Translation
"But in this matter of course, as the time set by Sugreeva is lapsed, it is appropriate for all of us forest dwelling monkeys to voluntarily undertake fasting unto death. [4-53-13]
←→navigate verses
Chapter context
53
Angada Proposes Fast unto Death
25 verses · Verse 13 of 25
48% through chapter