Verse 30·VR 4.8.30

बाष्प वेगम् तु सहसा नदी वेगम् इव आगतम् | धारयामास धैर्येण सुग्रीवः राम संनिधौ || ४-८-३०

puraa aham valinaa raama raajyaat svaat avaropitaH | paruShaaNi ca saMshraavya nirdhuuto asmi baliiyasaa || 4-8-32

Translation

Sugreeva courageously controlled the sudden haste of tears that came up hastily and suddenly like a river in the presence of Rama. [4-8-30]

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Chapter context

8

The Tale of Enmity between Vali and Sugreeva

44 verses · Verse 30 of 44

64% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 29

Next

Verse 31

Kishkindha Kanda — All Chapters