तमाकाशगतं वीरमाकाशे समुपस्थितः || ५-१-११० प्रीतो हृष्टमना वाक्यमब्रवीत्पर्वतः कपिम् | मानुषं धारयन् रूपमात्मनः शिखरे स्थितः || ५-१-१११
tvaM hi devavarishhThasya maarutasya mahaatmanaH | putrastasyaiva vegena sadR^ishaH kapikuJNjara || 5-1-121
Translation
Mount Mainaka with love and with gladdened heart obtained a human form and standing on its own peak, spoke these words approaching that courageous Hanuma in the sky.
Audio Recitation
Word by word
parvataH
Mount Mainaka
priitaH
with love
hR^ishhTamanaaH
and with gladdened heart
dhaarayan
obtaining
maanushham ruupam
human form
sthitaH
and standing
aatmanaH shikhare
on its peak
abraveet
spoke
vaakyam
(these) words
samupasthitaH
approaching
aakaashe
in the sky
taM viiram kapim
that courageous Hanuma
aakaashagatam
who was in the sky.
Chapter context
Hanuma's Flight over Ocean
188 verses · Verse 110 of 188
54% through chapter