Verse 112·VR 5.1.112
दुष्करं कृतावन्कर्म त्वमिदं वानरोत्तम | निपत्य मम शृङ्गेषु विश्रमस्व यथासुखम् || ५-१-११२
puurvaM kR^itayuge taata parvataaH pakshiNo.abhavan | te hi jagmurdishaH sarvaa garuDaanilaveginaH || 5-1-123
Translation
"O the great Vanara! You have performed this impossible task of flying over the ocean. Do come down on to my peaks and rest for a while to your comfort."
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Word by word
vaanarottama
O best among Vanaras!
tvam
you
kR^itavaan
have done
idam
this
dushhkaram
impossible
karma
task
nipatya
get down
mama shR^ingeshhu
on my peaks
vishramasva
and rest
yathaa sukham
for comfort.
Chapter context
1
Hanuma's Flight over Ocean
188 verses · Verse 112 of 188
54% through chapter