Verse 163·VR 5.1.163

हनुमांस्तु ततः क्रुद्धस्त्रिंशद्योजनमायतः || ५-१-१६३ चकार सुरसा वक्त्रं चत्वारिंशत्तथोच्छ्रितम् | बभूव हनुमान्वीरः पञ्चाशद्योजनोच्छ्रितः || ५-१-१६४

adya diirGhasya kaalasya bhavishhyaamyahaamaashitaa | idaM hi me mahatsattvaM chirasya vashamaagatam || 5-1-183

Translation

Thereafter, Hanuma got angry and became thirty yojanas long. Surasa made her mouth forty yojanas high. The courageous Hanuma then became fifty yojanas high.

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

tataH

thereafter

hanumaaMstu

Hanuma

kruddhaH

became angry

triMshadyojanam aayataH

became thirty yojanas long

surasaa

Surasa

chakaara

made

vaktram

mouth

chatvaariMshat

forty yojanas

ucchritam

high

viiraH

the courageous

hanumaan

Hanuma

babhuuva

became

paJNchaashadyojanocchritaH

fifty yojanas high.

Chapter context

1

Hanuma's Flight over Ocean

188 verses · Verse 163 of 188

80% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 162

Next

Verse 165

Sundara Kanda — All Chapters