Verse 188·VR 5.1.188
आग्राहि महावीर्यं तदिदं नात्र संशयः | स तां बुद्ध्वार्थतत्त्वेन सिंहिकां मतिमान्कपिः | व्यवर्धत महाकायः प्रवृषीव वलाहकः || ५-१-१८८
sa saagaraM daanavapannagaayutaM | balena vikramya mahormimaalinam | nipatya tiire cha mahodadhestadaa | dadarsha laN^kaamamaraavatiimiva || 5-1-210
Translation
That wise Hanuma recognizing that animal correctly as Simhika, increased His body greatly, like a cloud in rainy season.
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Word by word
saH matimaan
that wise
kapiH
Hanuma
buddhvaa
recognizing
taam
that
artatattvena
correctly
simhikaam
as Simhika
vyavarthata
grew
mahaa kaayaH
(into) one with great body
valaahakaH iva
like a cloud
praavR^ishi
in rainy season.
Chapter context
1
Hanuma's Flight over Ocean
188 verses · Verse 188 of 188
89% through chapter