Verse 32·VR 5.1.32
दुधुवे च स रोमाणि चकम्पे चाचलोपमः | ननाद सुमहानादं सुमहानिव तोयदः || ५-१-३२
saMhR^itya cha bhujau shriimaaMstathaiva cha shirodharaam | tejaH sttvaM tathaa viiryamaavivesha sa viiryavaan ||5-1-36
Translation
He, who is equal to a mountain, shook his hair, quivered his body and let out a great roar like from a vast cloud.
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Word by word
saH
He
achalopamaH
equal to a mountain
dudhuve cha
shook
romaaNi
hair
chakampe cha
quivered (his body)
nanaada
(and ) sounded
sumahaanaadam
a great roar
iva sumahaan toyadaH
like a vast cloud.
Chapter context
1
Hanuma's Flight over Ocean
188 verses · Verse 32 of 188
15% through chapter