Verse 4·VR 5.1.4

द्विजान् वित्रासयन् धीमानुरसा पादपान् हरन् | मृगांश्च सुबाहुन्निघ्नन् प्रवृद्ध इव केसरी|| ५-१-४

dvijaan vitraasayan dhiimaanurasaa paadapaan haran | mR^igaaMshcha subaahunnighnan pravR^iddha iva kesarii|| 5-1-4

Translation

The thoughtful Hanuma tread like a rampant lion, making birds fear, uprooting trees by his breast and also killing many animals.

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

dhiimaan

the thoughtful (Hanuma)

pravR^iddhaH kesarii iva

(trod) like a ramapant lion

dvijaan vitraasayan

making birds to fear

haran

destroying

paadapaan

trees

urasaa

by his breast

nighnan

killing

subahuun

many

mR^igaaMshcha

animals also.

Chapter context

1

Hanuma's Flight over Ocean

188 verses · Verse 4 of 188

2% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 3

Next

Verse 5

Sundara Kanda — All Chapters