Verse 45·VR 5.1.45

समुत्पतति तस्मिंस्तु वेगात्ते नगरोहिणः | संहृत्य विटपान् सर्वान् समुत्पेतुः समन्ततः || ५-१-४५

laghutvenopapannaM tadvichitraM saagare.apatat | drumaaNaaM vividhaM pushhpaM kapivaayusamiiritam || 5-1-53 taaraachitamivaakaashaM prababhau cha mahaarNavaH |

Translation

While he was flying up, due to that force, all trees on that mountain flew away in all directions, drawing together all their branches.

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

tasmin samutpatati

while he was rising up

vegaat

due to the force

te nagarohiNaH

trees on that mountain

samutpetuH

flew away

samantataH

in all directions

saMhR^itya

drawing together

sarvaan viTapaan

all branches.

Chapter context

1

Hanuma's Flight over Ocean

188 verses · Verse 45 of 188

20% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 43

Next

Verse 46

Sundara Kanda — All Chapters