Verse 52·VR 5.1.52
विमुक्तास्तस्य वेगेन मुक्त्वा पुष्पाणि ते द्रुमाः | अवशीर्यन्त सलिले निवृत्ताः सुहृदो यथा ||५-१-५२
mukhaM naasikayaa tasya taamrayaa taamramaababhau || 5-1-60 sandhyayaa samabhispR^ishhTaM yathaa tatsuuryamaNDalam |
Translation
Those trees which were released by Hanuma's speed, dropped flowers and fell down in the water like friends going back after bidding farewell to their dear one.
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Word by word
te drumaaH
those trees
vimuktaaH
released
tasya vegena
by His (Hanuma's) speed
muktvaa
dropped
pushhpaaNi
flowers
avashiiryanta
(and) fell down
salile
in water
yathaa
like
suhR^ido
friends
nivR^ittaaH
going back.
Chapter context
1
Hanuma's Flight over Ocean
188 verses · Verse 52 of 188
23% through chapter