Verse 54·VR 5.1.54

पुष्पौघेनानुबद्धेन नानावर्णेन वानरः | बभौ मेघ इवाकाशे विद्युद्गणविभूषितः || ५-१-५४

laaN^guulachakreNa mahaan shukladaMshhTro.anilaatmajaH || 5-1-62 vyarochata mahaapraajJNaH pariveshhiiva bhaaskaraH |

Translation

Hanuma shone like a cloud in the sky decorated by lightening, with flowers of various hues sticking to his body.

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

vaanaraH

Hanuma

babhau

shone

meghaH iva

like a cloud

aakaashe

in the sky

vidyudgaNavibhuushhitaH

decorated by lightening

naanaavarNena pushhpaughena

by flowers of various hues

anubaddhena

attached (to his body).

Chapter context

1

Hanuma's Flight over Ocean

188 verses · Verse 54 of 188

24% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 53

Next

Verse 55

Sundara Kanda — All Chapters