Verse 54·VR 5.1.54

पुष्पौघेनानुबद्धेन नानावर्णेन वानरः | बभौ मेघ इवाकाशे विद्युद्गणविभूषितः || ५-१-५४

laaN^guulachakreNa mahaan shukladaMshhTro.anilaatmajaH || 5-1-62 vyarochata mahaapraajJNaH pariveshhiiva bhaaskaraH |

Translation

Hanuma shone like a cloud in the sky decorated by lightening, with flowers of various hues sticking to his body.

Audio
←→navigate verses

Audio Recitation

Word by word

vaanaraH

Hanuma

babhau

shone

meghaH iva

like a cloud

aakaashe

in the sky

vidyudgaNavibhuushhitaH

decorated by lightening

naanaavarNena pushhpaughena

by flowers of various hues

anubaddhena

attached (to his body).

Chapter context

1

Hanuma's Flight over Ocean

188 verses · Verse 54 of 188

24% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 53

Next

Verse 55

↑ Sundara Kanda — All Chapters