Verse 8·VR 5.1.8

स सूर्याय महेन्द्राय पवनाय स्वयंभुवे | भूतेभ्यश्चाञ्जलिं कृत्वा चकार गमने मतिम् || ५-१-८

plavaN^gapravarairdR^ishhTaH plavane kR^itanishchayaH | vavR^idhe raamavR^iddhyartham samudra iva parvasu || 5-1-10

Translation

He saluted with joined palms to the Sun-God, Lord Indra, God of Wind, Lord Brahma and Bhutas and decided to leave.

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

saH

He

kR^itvaa

performed

aJNjaliM

salutation with joined palms

suuryaaya

to Sun-God

mahendraaya

to Lord Indra

pavanaaya

to the God of Wind

svayaMbhuve

to Lord Brahma

cha bhuutebhyaH

and to Bhutas

matim chakaara

(and) set his mind

gamane

to leave.

Chapter context

1

Hanuma's Flight over Ocean

188 verses · Verse 8 of 188

3% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 5

Next

Verse 9

Sundara Kanda — All Chapters