Verse 16·VR 5.10.16
ऐरावत विषाण अग्रैर् आपीडित क्र्त व्रणौ | वज्र उल्लिखित पीन अंसौ विष्णु चक्र परिक्षितौ || ५-१०-१६
piinau samasujaata a.nsau samgatau bala samyutau |sulakShaNa nakha anguShThau svangulii tala lakShitau || 5-10-17
Translation
Those arms had wounds made by stabbing from the pointed edges of tusks of Iraavata and fleshy shoulders smeared with diamond and hit by Vishnu chakra.
←→navigate verses
Word by word
aapiiDanakR^itavraNau
(those arms had) wounds made by stabbing
airaavatavishhaaNaagraiH
from the pointed edges of tusks of Iraavata
vajrollikhitapiinaamsau
fleshy shoulders smeared with diamond
vishhNuchakraparikshatau
hit by Vishnu chakra
Chapter context
10
Hanuma Enters Ravana's House
45 verses · Verse 16 of 45
33% through chapter