Verse 35·VR 5.10.35
मद व्यायाम खिन्नाः ताः राक्षस इन्द्रस्य योषितः | तेषु तेष्व् अवकाशेषु प्रसुप्ताः तनु मध्यमाः || ५-१०-३५
bhuja paarshva antarasthena kakShagena krsha udarii |paNavena saha anindyaa suptaa mada krta shramaa || 5-10-43
Translation
Women of that Ravana being tired from lustful passion and exertion and having lean waists slept at first opportunity.
←→navigate verses
Word by word
yoshhitaH
women
taaH raakshasendrasya
of that Ravana
madavyaayaamakinnaaH
being tired from lustful passion and exertion
tanumadhyamaaH
and having lean waists
prasuptaaH
slept
teshhu teshhu avakaasheshhu
at opportunity.
Chapter context
10
Hanuma Enters Ravana's House
45 verses · Verse 35 of 45
60% through chapter