Verse 47·VR 5.10.47
पाणिभ्याम् च कुचौ काचित् सुवर्ण कलश उपमौ | उपगूह्य अबला सुप्ता निद्रा बल पराजिता || ५-१०-४७
Translation
Another woman slept hugging her breasts resembling golden pots by her hands, overcome with sleep.
←→navigate verses
Word by word
kaachit ablaa
another woman
suptaa
slept
upaguhyaa
hugging
kuchau
her breasts
suvarNkalashopamau
resembling golden pots
paaNibhyaam
by her hands
nidraabalaparaajitaa
overcome with sleep.
Chapter context
10
Hanuma Enters Ravana's House
45 verses · Verse 47 of 45
87% through chapter