Verse 44·VR 5.13.44
सुजात मूला सुभगा कीर्ति माला यशस्विनी || ५-१३-४४ प्रभग्ना चिर रात्री इयम् मम सीताम् अपश्यतः |
taapaso vaa bhaviShyaami niyato vR^ikSha muulikaH || 5-13-45na itaH pratigamiShyaami taam adR^iShTvaa asita iikShaNaam |
Translation
"Not seeing Seetha, my garland of glory of long time with a strong foundation, beautiful one together with fame has been destroyed."
←→navigate verses
Word by word
siitaam apashyataH
not seeing Seetha
mama kiirtimaalaa
my garland of glory
chiraraatraaya
of long time
sujaatamuula
with a strong foundation
subhagaa
beautiful one
yashasvinii
together with fame
prabhagnaa
has been destroyed.
Chapter context
13
Hanuma Starts to Search in Ashoka Garden
65 verses · Verse 44 of 65
66% through chapter