Verse 52·VR 5.13.52
यावत् सीताम् न पश्यामि राम पत्नीम् यशस्विनीम् || ५-१३-५२ तावद् एताम् पुरीम् लन्काम् विचिनोमि पुनः पुनः |
sampaati vacanaac ca api raamam yadi aanayaami aham || 5-13-53apashyan raaghavo bhaaryaam nirdahet sarva vaanaraan |
Translation
"To wherever I see Seetha, the wife of Sri Rama and one with fame, till there I will search the city of Lanka again and again."
←→navigate verses
Word by word
yaavat
to wherever
pashyaami
I see
siitaam
Seetha
raamapatniim
the wife of Sri Rama
yashasviniim
and one with fame
tavat
till there
vichinomi
I will search
etaam laN^kaam puriim
the city of Lanka
punaH punaH
again and again.
Chapter context
13
Hanuma Starts to Search in Ashoka Garden
65 verses · Verse 52 of 65
78% through chapter