Verse 35·VR 5.14.35
ये केचित् पादपाः तत्र पुष्प उपग फल उपगाः || ५-१४-३५ सच् चत्राः सवितर्दीकाः सर्वे सौवर्ण वेदिकाः |
sa.ndhyaa kaala manaaH shyaamaa dhruvam eShyati jaanakii |nadiim ca imaam shiva jalaam sa.ndhyaa arthe vara varNinii || 5-14-49
Translation
There whatever trees were there with flowers and fruits, all those were together with umbrellas, together with big platforms and with smaller golden platforms.
←→navigate verses
Word by word
tatra
there
ye kecit
whatever
paadapaaH
trees were there
puSpa upaga phala upagaaH
with flowers and fruits
sarve
all those
sacchatraaH
were together with umbrellas
savitardiikaaH
together with big platforms
sauvarNa vedikaaH
and with (smaller) golden platforms.
Chapter context
14
Hanuma Enters the Ashoka Garden
38 verses · Verse 35 of 38
58% through chapter