Verse 38·VR 5.15.38
तस्य संदिदिहे बुद्धिः मुहुः सीताम् निरीक्ष्य तु | आम्नायानाम् अयोगेन विद्याम् प्रशिथिलाम् इव || ५-१५-३८
Translation
Seeing Seetha like knowledge in ruin for want of repeated study, that Hanuma's mind got repeatedly doubtful.
←→navigate verses
Word by word
niriikSya
seeing
siitaam
Seetha
vidyaam iva
like \tknowledge
prashithilaam
in ruin
aamnaayaanaam ayogena
for want of repeated study
tasya
that Hanuma's
buddhiH tu
mind
muhuH samdidihe
got repeatedly doubtful.
Chapter context
15
Hanuma Sees Seetha
37 verses · Verse 38 of 37
65% through chapter