Verse 51·VR 5.15.51
अस्या देव्या यथा रूपम् अन्ग प्रत्यन्ग सौष्ठवम् | रामस्य च यथा रूपम् तस्य इयम् असित ईक्षणा || ५-१५-५१
Translation
"In whatever way is this lady's appearance, elegance of major and minor limbs, in the same way is Rama's. In whatever way His appearance, in the same way is this black-eyed one's appearance."
←→navigate verses
Word by word
yathaa
in whatever way
asyaaH devyaaH
(is) this lady's
ruupam
appearance
anga pratyanga sauSThavam
elegance of major and minor limbs
raamasya ca
in the same way is Rama's
yathaa
in whatever way
tasya ruuapam
His appearance
iyam asita iikSaNaa
(in the same way is) this black-eyed one's appearance.
Chapter context
15
Hanuma Sees Seetha
37 verses · Verse 51 of 37
92% through chapter