Verse 3·VR 5.21.3
निवर्तय मनो मत्तः स्वजने क्रियतां मनः || ५-२१-३ न मां प्रार्थयितुं युक्तं सुसिद्धिमिव पापकृत् |
nivartaya mano mattaH svajane kriyataaM manaH || 5-21-3na maaM praarthayituM yuktaM susiddhimiva paapakR^it |
Translation
"Turn your mind back from me. Let your mind be made on your own wives. Like best emancipation for a sinner, it is not appropriate to pray me."
←→navigate verses
Word by word
nivartaya
turn back
manaH
mind
mattaH
from me
manaH kriyataam
let your mind be made
svajaH
on your own wives
susiddhimiva
like best emancipation;paapakR^it = (for) a sinner
na yuktam
it is not appropriate
praarthayitum
to pray;maam = me.
Chapter context
21
Seetha's Reply
33 verses · Verse 3 of 33
9% through chapter