Verse 9·VR 5.24.9

दीनो वा राज्यहीनो वा यो मे भर्ता स मे गुरुः | तं नित्यमनुरक्तास्मि यथा सूर्यं सुवर्चला || ५-२४-९

diino vaa raajyahiino vaa yo me bhartaa sa me guruH |taM nityamanuraktaasmi yathaa suuryaM suvarchalaa || 5-24-9

Translation

"Although wretched or without kingdom, whoever is my husband, He alone is my master. Like Suvarchala with the Sun God, I am fond of Him always."

navigate verses

Word by word

diinaH vaa

(although) wretched

raajya hiinaH vaa

or without kingdom

yaH

whoever

me bhartaa

is my husband

saH

He (alone)

me

is my

guruH

master

suvarchalaa yathaa

like Suvarchala

suuryam

with the Sun God

anuraktaa asmi tam

I am fond of Him

nityam

always

Chapter context

24

Seetha's Reply to Ogres

44 verses · Verse 9 of 44

20% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 8

Next

Verse 10

Sundara Kanda — All Chapters