Verse 5·VR 5.26.5
न हि मे जीविते नार्थो नै वार्थैर्न च भूषणैः | वसन्त्या राक्षसीमध्ये विना रामं महारथम् || ५-२६-५
na hi me jiivite naartho nai vaarthairna cha bhuuShaNaiH |vasantyaa raakShasiimadhye vinaa raamaM mahaaratham || 5-26-5
Translation
"Without Rama, a great car-warrior, living in the midst of ogresses, there is no use with life to me; not with wealth, not with ornaments."
←→navigate verses
Word by word
vinaa
without
raamaM
Rama
mahaaratham
a great car-warrior
vasantyaaH
living
raakshasii madhye
in the midst of ogresses
arthaH na
there is no use
jiivitena
with life
me
to me
na arthaiH
not with wealth
na bhushhaNaishcha
not with ornaments.
Chapter context
26
Seetha Decides to Give Up Life
50 verses · Verse 5 of 50
10% through chapter