Verse 51·VR 5.26.51
साहंत्युक्ता प्रियेणैव रामेन विदितात्मना || ५-२६-५१ प्राणांस्त्यक्ष्यामि पापस्य रावनस्य गता वशम् |
Translation
"Left by dear Rama with a well known mind coming under the control of sinful Ravana, such I will leave breath of life."
←→navigate verses
Word by word
tyaktaa
left
priyeNaiva raameNa
by dear Rama
viditaatmanaa
with a well known mind
vasham gataa
coming under the control
paapasya
of sinful one
raavaNasya
of Ravana
saa aham
such I
tyakshaami
will leave
praaNaan
breath of life.
Chapter context
26
Seetha Decides to Give Up Life
50 verses · Verse 51 of 50
100% through chapter