Verse 8·VR 5.26.8
का च मे जीविते श्रद्धा सुखे वा तं प्रियं विना | भर्तारं सागरान्ताया वसुधायाः प्रियंवदम् || ५-२६-८
kaa cha me jiivite shraddhaa sukhe vaa taM priyaM vinaa |bhartaaraM saagaraantaayaa vasudhaayaaH priyaMvadam || 5-26-8
Translation
"Without husband Rama who is the lord of the earth with ocean at the end, a pleasant talker, what is the interest to me in life or in comfort."
←→navigate verses
Word by word
priyam vinaa
without husband Rama;bhartaaram = (who is) lord
vasudhaayaaH
of the earth
saagaraantaayaaH
with ocean at the end
priyaMvadam
a pleasant talker
kaa
what (is)
shradhhaa
interest
me
to me
jiivite
in life
sukhe vaa
or in comfort.
Chapter context
26
Seetha Decides to Give Up Life
50 verses · Verse 8 of 50
16% through chapter