Verse 5·VR 5.27.5
आत्मानं खादतानार्या न सीतां भक्षयिष्यथ | जनकस्य सुतामिष्टां सुन्नषां दशरथस्य च || ५-२७-५
aatmaanaM khaadataanaaryaa na siitaaM bhakShayiShyatha |janakasya sutaamiShTaaM sunnaShaaM dasharathasya cha || 5-27-5
Translation
"O evil ones! Eat your selves. You will not eat Seetha who is the dear daughter of king Janaka and daughter-in-law of king Dasaratha."
←→navigate verses
Word by word
anaaryaaH
O evil ones! khaadata = eat
aatmaanam
your selves
na bhakshayishhyatha
you will not eat
siitaam
Seetha
ishhTaam sutaam
dear daughter
janakasya
of king Janaka
snushhaam cha
and daughter-in-law
dasarathasya
of king Dasaratha.
Chapter context
27
Trijata's Dream
46 verses · Verse 5 of 46
11% through chapter