Verse 7·VR 5.27.7
एवमुक्टास्त्रिजटया राक्षस्यः क्रोधमूर्छिताः | सर्वा एवाब्रुवन्भीतास्त्रिजटां तामिदं वचः || ५-२७-७
evamukTaastrijaTayaa raakShasyaH krodhamuurchhitaaH |sarvaa evaabruvanbhiitaastrijaTaaM taamidaM vachaH || 5-27-7
Translation
Thus spoken to by Trijata all ogresses were frightened and spoke to that Trijata these words.
←→navigate verses
Word by word
evam
thus
uktaaH
spoken to
trijaTayaa
by Trijata
sarvaaH eva
all
raakshasayaH
ogresses
bhiitaaH
were frightened
abruvan
(and) spoke
taam trijaTaam
to that Trijata
idam
this
vachaH
sentence.
Chapter context
27
Trijata's Dream
46 verses · Verse 7 of 46
15% through chapter