Verse 39·VR 5.3.39
ततः स कपिशार्दुलो लङ्काया ताडितो भृशम् | ननाद सुमहानादम् वीर्यवान् पवनात्मजः || ५-३-३९
sa hi m samayaH saumya praapto.aya tava drshanaat || 5-3-48svayambhuuvihitaH satyo na tasyaasti vyatikramaH |
Translation
Then that tiger among Vanaras, the powerful son of Vayu, being hit powerfully by Lanka made a great sound.
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Word by word
tataH
then
saH kapishaarduulaH
that tiger among Vanaras
viiryavaan
the poweful
pavanaatmajaH
son of Vayu
taaDitaH
being hit
lankayaa
by Lanka
bhR^isham
a lot
nanaada
made
sumahaanaadam
a great sound.
Chapter context
3
Hanuma Conquers Lanka
42 verses · Verse 39 of 42
71% through chapter