Verse 20·VR 5.34.20
अहो स्वप्नस्य सुखता या अहम् एवम् चिर आहृता || ५-३४-२० प्रेषितम् नाम पश्यामि राघवेण वन ओकसम् |
aho svapnasya sukhataa yaa aham evam cira aahR^itaa || 5-34-20preShitam naama pashyaami raaghaveNa vana okasam |
Translation
"I, who was taken away long ago, is seeing a monkey sent by Rama in this way. Alas! How delightful this dream is!'
←→navigate verses
Word by word
yaa ham
I; who
chiraahR^itaa
was taken away long ago
pashyaami
is seeing
vanaukasam
a monkey
preSitam naam
sent
raaghavaNa
by Rama
evam
in this way
aho
Alas!
sukhataa
how delightful
sapnasya
of this dream!.
Chapter context
34
Hanuma Reveals Himself to be a Messenger of Rama
39 verses · Verse 20 of 39
51% through chapter