Verse 26·VR 5.34.26

एताम् बुद्धिम् तदा कृत्वा सीता सा तनु मध्यमा || ५-३४-२६ न प्रतिव्याजहार अथ वानरम् जनक आत्मजा |

etaam buddhim tadaa kR^itvaa siitaa saa tanu madhyamaa || 5-34-26na prativyaajahaara atha vaanaram janaka aatmajaa |

Translation

Then, that slender waisted Seetha, the daughter of Janaka, thus having made up her mind, did not reply in return anything further to Hanuman.

navigate verses

Word by word

tadaa

then

saa

that

tanumadhyamaa

slender waisted

siitaa

Seetha

janakaatmajaa

the daughter of Janaka

etaam buddhim kR^itvaa

thus having made up her mind

na prativyaajahaara

did not reply in return

vaanaram

to Hanuma

atha

thereafter.

Chapter context

34

Hanuma Reveals Himself to be a Messenger of Rama

39 verses · Verse 26 of 39

67% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 25

Next

Verse 27

Sundara Kanda — All Chapters