Verse 9·VR 5.34.9
यथा यथा समीपम् स हनूमान् उपसर्पति | तथा तथा रावणम् सा तम् सीता परिशन्कते || ५-३४-९
yathaa yathaa samiipam sa hanuumaan upasarpati |tathaa tathaa raavaNam saa tam siitaa parishankate || 5-34-9
Translation
In as much as that Hanuma drew nearer to her, in the same way, that Seetha suspected him as Ravana.
←→navigate verses
Word by word
yathaa yathaa
in as much as
saH hanumaan
that Hanuma
upasarpati
drew
samiipam
nearer to her
tathaa tathaa
in so much way
saa siitaa
that Seetha
parishaN^kate
suspected
tam
him
raavaNam
as Ravana.
Chapter context
34
Hanuma Reveals Himself to be a Messenger of Rama
39 verses · Verse 9 of 39
23% through chapter