ततस्तौ प्रीतिसंपन्नौ हरि ईश्वर नर ईश्वरौ | परस्पर कृत आश्वासौ कथया पूर्व वृत्तया || ५-३५-३३
tam tataH saantvayaamaasa sugriivam lakShmaNa aagrajaH |strii hetoH vaalinaa bhraatraa nirastam uru tejasaa || 5-35-34
Translation
"Thus endowed with friendship, Sugreeva the lord of monkeys and Rama the best of men, by talking together of their earlier occurrences, developed mutual confidence."
Word by word
tataH
thereafter
tau
those two
hariishvaranareshvarau
Sugreeva the lord of monkeys and Rama; the excellent among men
priitisampannau
endowed with friendship
kathayaa
by the narration
puurva vR^ittayaa
of the earlier occurrances
parasparakR^itaashvaasau
developed mutual confidence.
Chapter context
Seetha Asks Hanuma to Describe the Characteristics of Rama
86 verses · Verse 33 of 86
37% through chapter