Verse 50·VR 5.35.50
ततस्ताभ्याम् कुमाराभ्याम् वीराभ्याम् स हरीश्वरः | किष्किन्धाम् समूपागम्य वाली युद्धे निपातितः || ५-३५-५०
raama sugriivayoH aikyam devi evam samajaayata |hanuumantam ca maam viddhi tayoH duutam iha aagatam || 5-35-52
Translation
"Thereafter, Rama and Lakshmana the two valiant princes reached Kishkindha. Rama killed Vali the king of monkeys there in a combat."
←→navigate verses
Word by word
tataH
thereafter
taabhyaam
those
viiraabhyaam
valiant
kumaaraabhyaam
princes
samupaayamya
having reached
kiSkindhaam
Kishkindha
saH
that
vaalii
Vali
hariishvaraH
the king of monkeys
nipaanitaH
was tumbled down
yuddhe
in a combat.
Chapter context
35
Seetha Asks Hanuma to Describe the Characteristics of Rama
86 verses · Verse 50 of 86
56% through chapter