Verse 87·VR 5.35.87
हनूमन्तम् कपिम् व्यक्तम् मन्यते न अन्यथा इति सा | अथ उवाच हनूमान् ताम् उत्तरम् प्रिय दर्शनाम् || ५-३५-८७
Translation
Seetha considered Hanuma clearly as a monkey and not otherwise. Thereafter Hanuma replied to her who is pleasant to the sight (as follows)
←→navigate verses
Word by word
saa
Seetha
manyate
considered
hanumantam
Hanuma
vyaktam
clearly
kapim
as a monkey
na
not
anyathaa iti
as otherwise
atha
thereafter
hanuumaan
Hanuma
uttaram uvaacha
replied
taam
to her
priya darshanaam
who is pleasant to the sight.
Chapter context
35
Seetha Asks Hanuma to Describe the Characteristics of Rama
86 verses · Verse 87 of 86
98% through chapter