Verse 2·VR 5.36.2
वानरो अहम् महाभागे दूतो रामस्य धीमतः | राम नाम अन्कितम् च इदम् पश्य देवि अन्गुलीयकम् || ५-३६-२
vaanaro aham mahaabhaage duuto raamasya dhiimataH | raama naama ankitam ca idam pashya devi anguliiyakam || 5-36-2
Translation
"O illustrious lady! I am a monkey and a messenger of the wise Rama. O princess! Look at this ring too, marked with Rama's name."
←→navigate verses
Word by word
mahaabhaage
O illustrious lady!
aham
I
vaanaraH
am a monkey
duutaH
and a messenger
raamasya
of Rama
dhiimataH
the wise
devi
O princess!
pashya
look at
idam
this
aN^guliiyakam cha
ring also
raama naamaaNkitam
marked with Rama's name.
Chapter context
36
Hanuma Gives Seetha the Signet Ring Sent by Rama
45 verses · Verse 2 of 45
4% through chapter