Verse 27·VR 5.36.27
रौद्रेण कच्चित् अस्त्रेण रामेण निहतम् रणे | द्रक्ष्यामि अल्पेन कालेन रावणम् ससुहृज् जनम् || ५-३६-२७
kaccin na tadt hema samaana varNam | tasya aananam padma samaana gandhi | mayaa vinaa shuShyati shoka diinam | jala kShaye padmam iva aatapena || 5-36-28
Translation
"Within a short time, I hope see Ravana killed along with his companions in the battle-field by terrific weapons burning brightly."
←→navigate verses
Word by word
alpena kaalena
within a short time
drakSyaami kachchit
I hope to see
raavaNam
Ravana
nihatam
killed
sasuhR^ijjanam
along with his companions
raNe
in the battle-field; raudreNa
astreNa
by terrific weapons
jvalataa
burning brightly.
Chapter context
36
Hanuma Gives Seetha the Signet Ring Sent by Rama
45 verses · Verse 27 of 45
58% through chapter