Verse 20·VR 5.37.20
त्वम् हि पृष्ठ गताम् कृत्वा सम्तरिष्यामि सागरम् | शक्तिः अस्ति हि मे वोढुम् लन्काम् अपि सरावणाम् || ५-३७-२०
tvam hi pR^iShTha gataam kR^itvaa samtariShyaami saagaram | shaktiH asti hi me voDhum lankaam api saraavaNaam || 5-37-20
Translation
"I shall cause you sit on my back and cross the ocean. I have indeed capacity to carry even Lanka together with Ravana."
←→navigate verses
Word by word
tvaam pR^iSTha gataam kR^itvaa
I shall cause you sit on my back
samtariSyaami
and cross
saagaram
the ocean
me
to me
shaktiH asti hi
there is indeed capacity
voDhum
to carry
laN^kaam api
Lanka too
saraavaNam
along with Ravana.
Chapter context
37
Seetha was Both Delighted and Depressed
66 verses · Verse 20 of 66
30% through chapter