Verse 8·VR 5.37.8
वर्तते दशमो मासो द्वौ तु शेषौ प्लवम्गम | रावणेन नृशंसेन समयो यः कृतो मम || ५-३७-८
vartate dashamo maaso dvau tu sheShau plavamgama | raavaNena nR^isha.nsena samayo yaH kR^ito mama || 5-37-8
Translation
"O Hanuma! Out of the time-limit given to me by the cruel Ravana for my survival, the tenth month is now running. Only two months are left out."
←→navigate verses
Word by word
plavaN^gama
O Hanuma!
yaH
In that
samayaH
time
kR^itaH
given
mama
to me
nR^ishamsena raavaNena
by the cruel RavanaH
dashamaH
the tenth
maasaH
month
vartate
is running
dvau tu
only two months
sheshau
are left.
Chapter context
37
Seetha was Both Delighted and Depressed
66 verses · Verse 8 of 66
12% through chapter