Verse 15·VR 5.38.15
ततो मांस समायुक्तो वायसः पर्यतुण्डयत् | तम् अहम् लोष्टम् उद्यम्य वारयामि स्म वायसम् || ५-३८-१५
tvayaa vihasitaa ca aham kruddhaa samlajjitaa tadaa | bhakShya gR^iddhena kaalena daaritaa tvaam upaagataa || 5-38-18
Translation
"Then, a crow, yearning for meat, began to peck me. Picking up a clod of earth, I prevented the crow from its act."
←→navigate verses
Word by word
tataH
then
vaayasaH
a crow
maamsasamaayuktaH
yearning for meat
paryatuN^Dayat
began to peek (me)
aham
I
udyamya
lifting
loSTam
a clod of earth
vaarayaamisma
prevented
tam
that
vaayasam
crow.
Chapter context
38
Hanuma Asks Seetha to Give Him a Token of Remembrance
65 verses · Verse 15 of 65
18% through chapter