Verse 33·VR 5.38.33
स पित्रा च परित्यक्तः सुरैः सर्वैः महर्षिभिः || ५-३८-३३ त्रीन् लोकान् सम्परिक्रम्य त्वाम् एव शरणम् गतः |
sa raamaaya namaskR^itvaa raajJNe dasharathaaya cha | visR^iShTastena viireNa pratipede svamaalayam || 5-38-38
Translation
"Roaming the three worlds in search of a saviour, that crow was abandoned by Indra; its father, the celestials and the sages. Finally, it sought refuge in the same Rama."
←→navigate verses
Word by word
samparikramya
roaming
triin
the three
lokaan
worlds
saH
that crow
parityaktaH
was abandoned
pitraacha
by Indra; its father
suraishcha
celestials
sa maharSibhiH
along with sages
sharaNamgataH
(and finally) sought refuge
tameva
in the same Rama.
Chapter context
38
Hanuma Asks Seetha to Give Him a Token of Remembrance
65 verses · Verse 33 of 65
45% through chapter