Verse 25·VR 5.39.25
कथम् नु खलु दुष्पारम् तरिष्यन्ति महाउदधिम् | तानि हरि ऋक्ष सैन्यानि तौ वा नर वर आत्मजौ || ५-३९-२५
trayaaNaam eva bhuutaanaam saagarasya iha langhane | shaktiH syaat vainateyasya tava vaa maarutasya vaa || 5-39-26
Translation
"How indeed can those troops of monkeys and bears or Rama and Lakshmana can cross that great insurmountable ocean?"
←→navigate verses
Word by word
kathumnu
how
khalu
indeed
taani
those
haryR^ikSasainyaani
troops of monkeys and bears
tau naravaraatmajauvaa
or those two princes
tariSyanti
can cross
duSpaaram
the insurmountable
mahodadhim
great ocean?
Chapter context
39
To Urge Rama and Lakshmana
53 verses · Verse 25 of 53
45% through chapter