Verse 45·VR 5.39.45
निहते राक्षस इन्द्रे च सपुत्र अमात्य बान्धवे | त्वम् समेष्यसि रामेण शश अन्केन इव रोहिणी || ५-३९-४५
kShipram tvam devi shokasya paaram yaasyasi maithili | raavaNam caiva raameNa nihatam drakShyase aciraat || 5-39-46
Translation
"When this king of demons is killed along with his sons, ministers and relatives, you will meet Rama, as Rohini* met the moon."
←→navigate verses
Word by word
asmin
(when) this
raakSasendre
king of demons
nihate
is killed
saputraamaatyabaandhave
along with his sons; ministers and relatives
tvam
you
sameSyasi
will meet
raameNa
Rama
rohiNi iva
as Rohini*
shashaaN^kena
(met) the moon.
Chapter context
39
To Urge Rama and Lakshmana
53 verses · Verse 45 of 53
83% through chapter